《复仇者联盟3：无限战争》已于4月25日在韩国上映，仅仅上映两天即在韩国创下多项纪录。据韩国电影振兴委员会发布数据显示，《复仇者联盟3》上映首日创下了97万6835名的首映观影人数，收650万美元，为韩国影史最佳开画成绩。并在昨日上午7点正式突破百万观影大关，有望成为迄今韩国最卖座的进口电影。
但是影片上映后，却有观众对影片中的几处翻译错误大为不满，认为影响了他们对剧情的理解。不久后有人直接将矛头指向这名翻译，在网上列举了他在过去几部漫威电影中的翻译错误，随着争议扩大，甚至有影迷在总统政府网站发起请愿，要求政府下令禁止这名翻译今后翻译任何影片。
而对于《复仇者联盟3》翻译的争议，发行方表示目前没有修改翻译的计划。《复仇者联盟3》与《雷神3:诸神黄昏》剧情连接，该片讲述复仇者联盟和他们的超级英雄盟友们集结，与最强反派灭霸展开一场大战。
标签：王者荣耀520指定英雄 王者荣耀 “复联3”翻译错误 复联3翻译错误
猜你喜欢
-
11月中国手游海外下载排行：腾讯《使命召
由腾讯和动视暴雪联合推出的《使命召唤手游》，11月下载量为2100万次，蝉联中国手游海外下载排行榜榜首，且位列同...更多
2020-06-18 18:00:00
-
Supercell《荒野乱斗》上市一周年全球
过去一年里，《荒野乱斗》在Google Play收入2.42亿美元，占57%；在苹果App Store收入1.8亿美元，占43%。...更多
2020-06-18 16:00:00
-
《梦幻西游三维版》手游今日全平台公测
《梦幻西游三维版》是由网易梦幻西游金牌团队研发的次世代3D即时制手游，延续了梦幻西游的经典玩法、独特的国...更多
2020-06-18 14:00:00
-
庆余年官方正版手游游戏场景首爆 现已
12月19日， 电视剧《庆余年》现已开播两周，主角范闲也已经离开安宁的澹州城置身于京都暗藏的潜流之中。剧情中...更多
2020-06-18 12:00:00
-
TMT腾讯麻将锦标赛（川麻）战报：王勇绝地逆
在近日进行的TMT腾讯麻将锦标赛10月月赛（川麻）项目中，周勇最后两圈完成绝地逆袭，连追24分，成功将比分与一直领先...更多
2020-06-18 10:00:00
-
王者荣耀无限乱斗模式升级体验服最新爆
12月19日，官方最近在体验服中爆料了不少的内容，这次主要是爆料了无限乱斗模式中新增加的玩法，还增加了新的技能...更多
2020-06-18 08:00:00
-
阴阳师测试服：SSR黑崎一护技能调整
12月19日，在阴阳师的体验服中，SSR黑崎一护进行了技能调整。...更多
2020-06-18 06:00:00
-
《王者荣耀》官方魔改：黄忠开大还能走
《王者荣耀》官方近日爆料全新限时活动玩法“觉醒之战”，黄忠开大还能走，孙策能开三艘船，马可波罗三排子弹、上...更多
2020-06-18 04:00:00
-
腾讯揭秘《王者荣耀》AI 如何击败职业
在今年八月份于吉隆坡举办的王者荣耀「世界冠军杯」半决赛的特设环境中，腾讯 AI Lab 与天美工作室合作开发的...更多
2020-06-18 02:00:00
